Menu Fermer

Le grenier à pain de la Colombie-Britannique: une douce balade dans le pays de l'Okanagan

Ours

Avec de nombreux manèges, j'ai une idée de l'endroit où je

À la recherche d'un copain d'équitation, j'ai délicatement poussé ma BMW F 650 GS en troisième vitesse avant de prendre la sortie de l'autoroute 3 dans le parking de Manning Park Resort, qui se trouve au milieu des colossales montagnes des Cascades. Mon ami David Powell explorait les routes de la vallée de Similkameen, juste à l'est du parc provincial EC Manning, sur sa Honda CB500X depuis une semaine, et je tenais à le rejoindre et à découvrir ce qu'il

British Columbia motorcycle rideCarte de l'itinéraire emprunté, par Bill Tipton / compartmaps.com.

Avant de nous rendre à Princeton, où nous

Cascade LookoutL'identification des pics au Cascade Lookout peut être compliquée; Manning Park Resort se trouve ci-dessous.

Nous nous sommes frayés un chemin le long de l'autoroute 3, alias Crowsnest Highway, une grande mine de cuivre à ciel ouvert à notre droite, déclarant notre arrivée à Princeton. Au cours d'un dîner dans un restaurant nommé convenablement The Copper Pit, j'ai suggéré un thème pour notre balade, qui commencerait par quelques arrêts aux kiosques à fruits de l'Okanagan dont je me souvenais bien.

Le lendemain, nous avons roulé à l'est de Princeton sur ce qui serait l'une des nombreuses routes secondaires que nous empruntions, la Old Hedley Road. Ce chemin venteux qui suit la rivière Similkameen nous a tous les deux fait bouger nos vélos d'avant en arrière, profitant de la vue occasionnelle de la lumière du soleil du matin se reflétant sur l'eau et se mettant au rythme d'un road trip de plusieurs jours. Le site de loisirs occasionnel avec une table de pique-nique et un foyer a rendu tentant de s'arrêter et de profiter d'une nuit de camping au bord de la rivière.

tractor in Similkameen ValleyUn tracteur avec de l'histoire cuit au soleil près de Bear Frasch

Rejoignant brièvement l'autoroute 3 à nouveau, nous avons tourné les gaz pour atteindre les vitesses de l'autoroute. Le paysage de plus en plus montagneux était parsemé de pins ponderosa et d'agropyre. Nous sommes passés devant la ville de Hedley, la pente raide au-dessus affichant les restes de bois en décomposition de la célèbre mine d'or Nickel Plate, et nous nous arrêterions bientôt dans la banlieue ouest de Keremeos, connue pour ses nombreux étalages de fruits dans cette communauté de vergers. L'un des principaux fournisseurs de fruits est le Mariposa Fruit Stand. Avec une grande enseigne peinte d'un coyote dans un chapeau se prélassant parmi un tas de produits, cela nous a amenés David et moi à tirer nos vélos dans le lot et à jeter un coup d'œil dans la boutique. C'était en juin et cela signifiait la saison des cerises, à en juger par les boîtes et les boîtes que nous avons vues bien en vue à l'entrée.

cherries on display at the Mariposa Fruit StandLa première des cerises d'été exposée au Mariposa Fruit Stand.

De retour sur les vélos, nous nous sommes bientôt arrêtés pour déjeuner dans la ville historique originale de Keremeos, également sans surprise

BMW F 650 GS at the Mariposa Fruit Stand in Keremeos, B.C.L'auteur et sa BMW F 650 GS 2010 au Mariposa Fruit Stand à Keremeos, en Colombie-Britannique

Bientôt, nous roulions le long du lac Okanagan sur la route 97, voyageant à travers les villes idylliques de Summerland et Peachland, profitant du soleil

Ce n'est peut-être pas un saut cool dans un lac, mais un arrêt de pique-nique à l'ombre par une cave Okanagan fera l'affaire. La lumière scintillait au large du lac Okanagan au loin tandis que nous grignotions des oranges, jetant un coup d'œil aux rangées et aux rangées de vignes qui descendaient la colline jusqu'à l'eau sur la caille

Quail's Gate WineryLes rangées de vignes à Quail

Westside Road rimming Okanagan Lake.David Powell vérifie la carte après une balade rapide le long du chemin Westside bordant le lac Okanagan.

Bientôt, nous roulions sur Otter Lake Road, au sud d'Armstrong, le long des pâturages verts des fermes laitières, des vaches observant ces étranges engins à deux roues les dépasser en mâchant leurs bouchons. Tucker

Il y avait une autre route secondaire à emprunter, Barnhartvale Road, juste au nord de Monte Lake, qui nous mènerait à travers plus de terres agricoles au sud de la Transcanadienne. Plutôt que de prendre l'autoroute principale, il était logique de prendre un passage plus pittoresque et venteux vers Kamloops. Comme nous sommes revenus à l'étalement suburbain de la ville, je ne pouvais pas

Ferrari parked outside of Quail's Gate Winery.Se faire une idée de la clientèle

David et moi nous sommes séparés le lendemain. Il allait continuer à rouler (veinard) et je rentrais chez moi à Vancouver. Mais en prenant David

vineyard British Columbia